-
1 Baltic Mercantile & Shipping Exchange
Baltic Mercantile & Shipping Exchange (The Baltic Exchange; BE) IMP/EXP, STOCK Londoner Frachten- und Warenbörse f (shipping)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Baltic Mercantile & Shipping Exchange
-
2 Baltic Freight Index
Baltic Freight Index (BFI) IMP/EXP Londoner Frachtenindex m (index of the cost of transport; shipping)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Baltic Freight Index
-
3 Baltic International Freight Futures Exchange
Baltic International Freight Futures Exchange (BIFFEX) (BE) STOCK internationale Frachtterminbörse in London, London FOX; now merged with LIFFEEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Baltic International Freight Futures Exchange
-
4 Baltic Sea
-
5 Baltic States
Baltic States LAW, POL Baltische Staaten mpl (Estonia = Estland, Latvia = Lettland, Lithuania = Litauen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Baltic States
-
6 Baltic
1. proper nounOstsee, die2. adjectivethe Baltic Sea — die Ostsee
* * *Bal·tic[ˈbɔ:ltik]the \Baltic Sea die Ostsee▪ the \Baltic States die baltischen Staaten pl, das BaltikumII. n▪ the \Baltic die Ostsee* * *['bɔːltɪk]1. adjOstsee-; language (= of Baltic States) baltischthe Baltic States — die baltischen Staaten, das Baltikum
2. n1)2)•pl das Baltikum, die baltischen Staatenthe Baltics pl — das Baltikum, die baltischen Staaten
* * *A adj1. baltisch:Baltic Shield GEOL Baltischer Schild;the Baltic States die baltischen Staaten, das Baltikum2. Ostsee…B s LING Baltisch n, das Baltische* * *1. proper nounOstsee, die2. adjectiveBaltic coast — Ostseeküste, die
-
7 Baltic
baltisch;the \Baltic Sea die Ostsee;the \Baltic States die baltischen Staaten pl, das Baltikum nthe \Baltic die Ostsee -
8 Baltic
-
9 Baltic
-
10 Baltic
-
11 Baltic liner
< nav> ■ Baltic-Liner m -
12 Baltic and International Maritime Conference
econ. BIMCOУниверсальный русско-немецкий словарь > Baltic and International Maritime Conference
-
13 Baltic Sea
-
14 Baltic Futures Exchange
Bal·tic ˈFu·tures Ex·changen STOCKEX Baltische Terminbörse -
15 Baltic Ice Lake
-
16 The Baltic Exchange
Baltic Exchange: The Baltic Exchange (Abk. für BE Baltic Mercantile & Shipping Exchange) IMP/EXP, STOCK Londoner Frachten- und Warenbörse f (bringing together available ships and cargoes)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > The Baltic Exchange
-
17 Commander, Air Forces, Baltic Approaches Command
Av. COMAIRBALTAPУниверсальный русско-немецкий словарь > Commander, Air Forces, Baltic Approaches Command
-
18 the Baltic Nations
-
19 the Baltic peoples
-
20 общественное здание
здание общественное
Здание, предназначенное для обеспечения общественных потребностей или для размещения в нём административных учреждений и общественных организаций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Перечень основных групп зданий и помещений общественного назначения
-
Здания и помещения учебно-воспитательного назначения
-
Учреждения образования и подготовки кадров
- Дошкольные образовательные учреждения.
- Общеобразовательные учреждения (школы, гимназии, лицеи, колледжи и т.п.).
- Учреждения профессионального образования (начального, среднего, высшего и последипломного).
- Внешкольные учреждения (школьников и молодежи).
- Специализированные учреждения (аэроклубы, автошколы, оборонные учебные заведения и т. п.).
-
Учреждения образования и подготовки кадров
-
Здания и помещения здравоохранения и социального обслуживания населения
-
Учреждения здравоохранения.
- Лечебные учреждения со стационаром, медицинские центры и т.п.
- Амбулаторно-поликлинические и медико-оздоровительные учреждения.
- Аптеки, молочные кухни, станции переливания крови и др.
- Медико-реабилитационные и коррекционные учреждения, в том числе для детей.
-
Учреждения социального обслуживания населения.
- Учреждения без стационара.
- Учреждения со стационаром, в том числе попечительские учреждения для детей.
-
Учреждения здравоохранения.
-
Здания и помещения сервисного обслуживания населения
- Предприятия розничной и мелкооптовой торговли.
- Предприятия питания.
-
Непроизводственные предприятия бытового и коммунального обслуживания населения.
- Предприятия бытового обслуживания населения.
- Учреждения коммунального хозяйства, предназначенные для непосредственного обслуживания населения.
- Учреждения гражданских обрядов.
- Учреждения и предприятия связи, предназначенные для непосредственного обслуживания населения.
-
Учреждения транспорта, предназначенные для непосредственного обслуживания населения.
- Вокзалы всех видов транспорта.
- Учреждения обслуживания пассажиров (в том числе туристов).
- Сооружения, здания и помещения санитарно-бытового назначения.
- Ветеринарные учреждения.
-
Сооружения, здания и помещения для культурно-досуговой деятельности населения и религиозных обрядов
- Физкультурные, спортивные и физкультурно-досуговые учреждения.
-
Культурно-просветительные учреждения и религиозные организации.
- Библиотеки и читальные залы.
- Музеи и выставки.
- Религиозные организации и учреждения для населения.
-
Зрелищные и досугово-развлекательные учреждения.
- Зрелищные учреждения.
- Клубные и досугово-развлекательные учреждения.
- Дельфинарии, аквапарки, комплексы аттракционов и т.п.
-
Здания и помещения для временного пребывания
- Гостиницы, мотели и т.п.
- Санатории, пансионаты, дома отдыха, учреждения туризма, круглогодичные лагеря для детей и юношества и т. д.
- Общежития учебных заведений и спальные корпуса интернатов.
Примечания:
1. Положения данного СНиП распространяются на проектирование как упомянутых в приложении 1* учреждений и помещений, так и вновь создаваемых в рамках данных функционально-типологических групп помещений.
2. Перечисленные группы помещений различного назначения могут компоноваться в многофункциональные здания и комплексы или входить в состав жилых, административных, производственных и др. зданий.
[СНиП 2.08.02-89]
Общественными являются следующие здания:
- учреждения и организации управления, финансирования, кредитования, госстраха, просвещения, дошкольные;
- библиотеки;
- архивы;
- предприятия торговли, общепита, бытового обслуживания населения;
- гостиницы;
- лечебные учреждения;
- музеи;
- зрелищные предприятия и спортивные сооружения.
[Киреева Э.А., Цырук С. А. - Электроснабжение жилых и общественных зданий. Библиотечка электротехника. Выпуск 8 (80). Москва, 2005]
BALTIC™ R410A has been designed to perfectly match light commercial applications such as offices, restaurants, shopping outlet-villages and supermarkets.
[Lennox]Крышные кондиционеры BALTIC™ R410A предназначены для кондиционирования небольших общественных зданий, в которых размещаются офисы, рестораны, магазины и супермаркеты.
[Перевод Интент]
Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
- civic building
- commercial application
- commercial building
- community building
- public building
- public place
- service sector building
- tertiary
- tertiary building
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > общественное здание
-
Здания и помещения учебно-воспитательного назначения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Baltic Exchange — Baltic Exchange, Ltd. Rechtsform Limited Gründung 1744 Sitz London, Großbritannien Leitung Jeremy Penn (CEO) Mitarbeiter 2 … Deutsch Wikipedia
Baltic — may refer to:;Places in Northern Europe * The Baltic Sea ** Baltic Ridge, hilly landscape at the southern coast of the Baltic Sea * Baltic states (also Baltics, Baltic countries or Baltic republics): Lithuania, Latvia, Estonia * The Baltic region … Wikipedia
Baltic Way — (also Baltic chain, et. Balti kett, lv. Baltijas ceļš, lt. Baltijos kelias) is the event which occurred on August 23, 1989 when approximately two million people joined their hands to form an over 600 kilometer (373 mi) long human chain across the … Wikipedia
Baltic League — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Voller Name TrioBet Baltic League Verband Eesti Jalgpalli Liit Latvijas Futbola federācija … Deutsch Wikipedia
Baltic Aviation Academy — – часть группы компаний авиационных услуг „Avia Solutions Group“ [1], один из крупнейших учебных центров в Восточной Европе, организующий обучение на типы Boeing 737 (CL/NG), Boeing 747 400, Boeing 757, Boeing 767, ATR 42, ATR 72, Airbus A320,… … Википедия
Baltic (Schiff) — Baltic Die Baltic läuft in Warnemünde ein (September 2010) p1 … Deutsch Wikipedia
Baltic LNG — was a project to build a liquefied natural gas plant on the Baltic Sea in Primorsk, Russia. It was developed by Baltic LNG AG. History Preparations of the Baltic LNG project started in 2004. On 15 October 2004, Baltic LNG AG was registered in… … Wikipedia
Baltic Queen — Baltic Queen … Википедия
Baltic-Cable — Pylône du lien HVDC Baltic Cable HVDC en Suède Le Baltic Cable est une installation de HVDC sous la mer Baltique, réalisant l interconnexion des réseaux électriques allemands et suédois. Il utilise une tension de 450 kV, la plus haute … Wikipédia en Français
Baltic — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Baltic (Alabama) Baltic (Connecticut) Baltic (Michigan) Baltic (North Carolina) Baltic (Holmes County, Ohio) Baltic (Tuscarawas County, Ohio) Baltic (South Dakota) Schiffe: Baltic (1850)… … Deutsch Wikipedia
Baltic League 2007 — Meister Liepājas Metalurgs Mannschaften 12 Spiele 33 … Deutsch Wikipedia